Our vacation to Seoul last summer was filled with memorable moments.

去年夏天我們到首爾的假期充滿了難忘的時光。

This glass has a chip on its rim, so it shouldn't be used anymore.

這個玻璃杯的邊緣有個缺口，所以不能再用了。

Molly blended some fruits and yogurt to make a delicious drink.

茉莉混合了一些水果和優格做出一款美味的飲品。

Rolando's many achievements reflect his hard work over the years.

羅蘭度的許多成就反映了他多年的努力。

This restaurant serves traditional Japanese cuisine with a modern twist.

這家餐廳供應帶有現代風格的傳統日本料理。

Many immigrants face challenges when adapting to a new culture.

許多移民在適應新文化時面臨挑戰。

Computer technology continues to evolve rapidly, driving innovation and transforming various aspects of modern life.

電腦技術不斷迅速發展，推動創新和改變現代生活的各個面向。

The expansive forest serves as a habitat for a diverse range of plants and animals.

這片廣闊的森林是各式各樣動植物的棲息地。

Eagles breed during the spring and build nests high in the mountains.

老鷹在春天繁殖並在高山上築巢。

National parks play a vital role in protecting endangered animals by providing safe habitats and promoting conservation efforts.

國家公園透過提供安全的棲息地和促進保育工作在保護瀕危動物方面發揮著至關重要的作用。

The magnificent palace, built over 300 years ago, remains an architectural marvel and a popular tourist attraction.

這座宏偉的宮殿建於三百多年前，仍然是一個建築奇蹟和受歡迎的旅遊景點。

The tribe's harvest festival includes ancient rituals to honor their ancestors.

這個部落的豐收節包含紀念祖先的古老儀式。

An awards ceremony will be held to recognize the school's top students.

將舉行頒獎典禮以表彰學校的傑出學生。

A single strand of the rope was strong enough to hold the weight.

一束繩索就強韌到足以承受這個重量。

After walking for 30 minutes, we reached the destination marked on the map.

步行三十分鐘後，我們抵達地圖上標示的目的地。