The baseball thrown by Tommy shattered the window.
湯米丟的棒球砸碎了窗戶。
No one believed Jessica's story about seeing an alien spaceship.
沒有人相信潔西卡看到外星人太空船的故事。
The math team's victory was truly a collective effort.
數學團隊的勝利確實是集體的努力。
The political landscape was dramatically changed by the president's death.
政壇在總統去世後產生了重大的變化。
Everyone had to exit the theater when the projection equipment caught on fire.
投影設備著火時,每個人都得離開劇院。
The company's corporate culture encouraged some bad behaviors among its employees.
這家公司的企業文化助長了員工的一些不良行為。
The loss of the town's only library was a tragedy.
失去城鎮唯一的圖書館是個悲劇。
A series of unexpected problems caused the event to be postponed.
一連串意料之外的問題導致該活動延期。
This medicine is not intended for use with alcohol.
這種藥物不是用來和酒精一同服用的。
The visual elements of the concert added to the beauty of the music.
這場音樂會的視覺元素為音樂之美增色不少。
Technological advances have made today's computers much more powerful than those of 20 years ago.
技術進步使現今的電腦比二十年前的那些電腦功能更強大。
After months of training, Nathan accomplished his goal of running a marathon.
經過數個月的訓練,奈森完成了跑馬拉松的目標。
Because of their argument, Patrick and Edward's friendship was permanently damaged.
由於他們的爭執,派翠克跟愛德華的友誼受到了永久破壞。
The book's thrilling conclusion left Vera's heart beating fast.
這本書驚險刺激的結局讓薇拉的心臟跳得很快。