The king imposed heavy taxes on the peasants, making their lives even harder.

國王對農民徵收重稅，使他們的生活更加艱難。

When she learned that she had passed the exam, Patricia felt an enormous sense of relief.

得知通過考試時，派翠西亞感到如釋重負。

Howard had to endure years of poverty and struggle before finally achieving success.

霍華德在最終取得成功前不得不忍受多年的貧困與掙扎。

After several days without food, the lost hikers were in desperate need of help.

在好幾天未進食後，迷路的徒步旅行者極需幫助。

Kelsey has been miserable in her new job because of the long hours and low pay.

由於工時長且薪水低，凱爾西在新工作中感到很痛苦。

The people of the captured town suffered brutal treatment from the enemy soldiers.

被占領城鎮的人民遭受了敵軍的殘忍對待。

Josh made a fateful decision on that stormy night and changed his destiny forever.

在那個暴風雨的夜晚，喬許做了重大決定並從此改變了自己的命運。

By lying about his mistake, Randall only compounded the trouble he was already in.

蘭德爾對自己的錯誤撒謊，結果加劇了原本的麻煩。

Unable to control her rage, Savannah banged the table with her fist.

薩凡娜無法控制自己的憤怒，一拳打在桌上。

The mayor spoke with clear contempt for those who refused to help during the crisis.

市長對那些在危機中拒絕幫忙的人表達了明顯的輕蔑。

The police recovered a haul of stolen jewelry from the suspect's house.

警方從這名嫌疑犯家中追回了一批遭竊的珠寶。

Before the judge decided on a sentence, the prisoner was given the opportunity to beg for mercy.

法官判刑前，犯人獲得機會懇求從輕發落。

To improve his health, Raymond resolved to exercise at least three times a week.

為了改善健康，雷蒙下定決心每週至少運動三次。

Captain Marsh served honorably in his country's navy for over 20 years.

馬許上校為國家海軍光榮服役超過二十年。

In her work as a nurse, April treats every patient with kindness and compassion.

艾普兒在護理師工作中以善良和同情心對待每位病人。